一字之师文言文翻译注释及阅读答案

1、文言文

　　郑谷在袁州，齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰：“前村深雪里，昨夜数枝开。”谷笑曰：“‘数枝’非早也，不若‘一枝’则佳。”齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜。自是士林以谷为齐己“一字之师”。

2、翻译

　　郑谷住在袁州，于是齐己带着自己的诗作前去拜见他。诗作中有一首《早梅》写道：“前村深雪里，昨夜数枝开。”郑谷看了笑着说：“‘数枝’不能表现出早意来，不如用‘一枝’好。”齐己惊讶不已，不由得整理三衣，恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜。从此，众多读书人就把郑谷看做齐己的“一字之师”。

3、注释

　　1.齐己：唐朝和尚，善诗

　　2.谒：拜见

　　3.焉：代指郑谷

　　4.矍然：吃惊注视的样子

　　5.兼：提起，整理。

　　6.三衣：佛教僧尼的大衣、上衣、内衣，三种法衣合称三衣，指衣服。

　　7.膜拜：举手加额，长跪而拜，表示极其恭敬的行礼方式。

　　8.自是：从此

4、阅读答案

　　1.文言文《一字之师》是一篇(　 )。

　　A.寓言故事

　　B.历史故事

　　C.成语故事

　　D.神话故事

　　正确答案：C

　　2.根据下列解释，找到恰当的词语填在(　 )里。

　　对尊长或宾客严肃有礼貌。( )

　　A.贴要

　　B.仰慕

　　C.恭恭敬敬

　　D.沉吟

　　正确答案：C

　　3.根据下列解释，找到恰当的词语填在(　 )里。

　　敬仰思慕。( )

　　A.贴要

　　B.仰慕

　　C.恭恭敬敬

　　D.沉吟

　　正确答案：B

　　4.根据下列解释，找到恰当的词语填在(　 )里。

　　(措词)恰当，确切。 ( )

　　A.贴要

　　B.仰慕

　　C.恭恭敬敬

　　D.沉吟

　　正确答案：A

　　5.根据下列解释，找到恰当的词语填在(　 )里。

　　(遇到复杂或疑难的事)迟疑不决，低声自语。( )

　　A.贴要

　　B.仰慕

　　C.恭恭敬敬

　　D.沉吟

　　正确答案：D

　　6.你知道哪些以“一”字开头的成语?

　　答案解析：一字千金 一言九鼎 一唱一和 一毛不拔 一呼百应

　　7.你还知道哪些描写梅花的诗句?

　　答案解析：

　　《梅》墙角数枝梅， 凌寒独自开。 遥知不足雪 ，为有暗香来。

　　《忆梅》定定住天涯，依依向物华。 寒梅最堪恨，长作去年花。

　　《梅花绝句》闻道梅花圻晓风， 雪堆遍满四山中。 何方可化身千亿， 一树梅花一放翁。