送杨少府赴选全文翻译及字词句解释(李白)

时间:2020.04.30 09:16:13 编辑:文言文之家

  送杨少府赴选全文:

  大国置衡镜,准平天地心。

  群贤无邪人,朗鉴穷情深。

  吾君咏南风,衮冕弹鸣琴。

  时泰多美士,京国会缨簪。

  山苗落涧底,幽松出高岑。

  夫子有盛才,主司得球琳。

  流水非郑曲,前行遇知音。

  衣工剪绮绣,一误伤千金。

  何惜刀尺馀,不裁寒女衾。

  我非弹冠者,感别但开襟。

  空谷无白驹,贤人岂悲吟。

  大道安弃物,时来或招寻。

  尔见山吏部,当应无陆沉。

  送杨少府赴选全文翻译:

  我唐朝是天下泱泱大国,人才选拔有很公允的标准如明镜悬天,公平核准天地良心。

  朝廷群贤聚集,没有邪心坏肠之人,明鉴民情,深入民心。

  当今皇上具有穿华服,咏《南风》,弹鸣琴无为而天下大治的美德。

  天下太平,高手云集,你这次有幸与他们共聚京国长安与高官会晤。

  现如今是贤哲上庸者下,是小草就落涧底,是幽松就出高山顶。

  夫子你有才华突出,你的上司像得到宝玉一样得到了你。

  你如高山流水一样高洁,并非那些靡靡之音可比,尽管前行,一定可以找到知音。

  官场一定要谨慎,犹如服装设计师设计华美礼服,一不小心,损失惨重,何止千金?

  不过有机会也给我美言几句,用那些剩下的布料为寒女缝制几件衣服。

  我不是那种结党营私之人,因为我们要分别了,所以敞开心扉说几句。

  现如今朝廷开明公正,没有贤哲骑白马逃回深山隐居,用不着太伤心。

  大道公允,不会舍弃贤人,时来运转之时,也许我也会被招寻。

  等到你见人事部长官的那天,天下应当再无贤人隐居了,你一定会推举我李白的。

【看完本文的人还浏览过】

  • 雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。意思翻译、赏析

    雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。 出自唐代王驾的《雨晴》 雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。 蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。(版本一) 雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷...

  • 客睡何曾著,秋天不肯明。

    客睡何曾著,秋天不肯明。 出自唐代杜甫的《客夜》 客睡何曾著,秋天不肯明。 卷帘残月影,高枕远江声。 计拙无衣食,途穷仗友生。老妻书数纸,应悉未归情。 参考翻译 注释 ⑴这句即《...

  • 黄尘清水三山下,更变千年如走马。意思翻译、赏析

    黄尘清水三山下,更变千年如走马。 出自唐代李贺的《梦天》 老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。 玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。 黄尘清水三山下,更变千年如走马。 遥望齐州九点烟,...

  • 和卢侍御通塘曲全文翻译及字词句解释(李白)

    和卢侍御通塘曲全文: 君夸通塘好,通塘胜耶溪。 通塘在何处,远在寻阳西。 青萝袅袅挂烟树,白鹇处处聚沙堤。 石门中断平湖出,百丈金潭照云日。 何处沧浪垂钓翁,鼓棹渔歌趣非一。...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号