寇准读书

编辑:文言文之家 时间:2019.07.21 21:33:49

  【寇准读书原文】

  初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔。”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待。咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传》不可不读也。”准莫谕其意,归,取其传读之,至“不学无术”,笑曰:“此张公谓我矣。”

  【寇准读书翻译】

  起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”

  【寇准读书文言文注释】

  1.谓:对……说。

  2.严:敬重。

  3.供帐:举行宴请。

  4.及:到了……的时候。

  5.还:返回。

  6.具:备办。

  7.待:接待。

  8.将:将要。

  9.郊:城外,野外。

  10.闻:听说。

  11.适:恰好。

  12.自:从。

  13.去:离开。

  14.谕:明白。

  15.徐:慢慢地。

  16.准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。

  17.《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。

相关文章

  • 宋史·寇准传阅读答案

    宋史寇准传 阅读附答案附翻译 寇准字平仲,华州下邽人也。准少英迈,通《春秋》三传。年十九,举进士。太宗取人,多临轩顾问,年少者往往罢去。或教准增年,答曰:准方进取,可欺君邪...

  • 古诗华山带拼音 古诗华山带拼音

    华山 (宋)寇准 zhī yǒu tiān zài shàng 只 有 天 在 上, gēng wú shān yú qí 更 无 山 与 齐。 jǔ tóu hóng rì jìn 举 头 红 日 近, huí shǒu bái yún dī 回 首 白 云 低。 这首诗是北宋大臣寇凖创作的一...

  • 王旦荐寇准文言文翻译

    导语:你接受比抱怨还要好,对于不可改变的事实,你除了接受以外,没有更好的办法了。以下小编为大家介绍王旦荐寇准文言文翻译文章,欢迎大家阅读参考! 王旦荐寇准文言文翻译 王旦与...

  • 寇准求教文言文翻译

    同学们有读过《寇准求教》这篇文言文吗?以下是它的'原文翻译,一起来学习吧。 寇准求教文言文翻译 原文 初①,张咏在成都,闻②准入相③,谓其僚属④曰:"寇公奇材,惜学术不足尔。"及⑤...

  • 寇准读书文言文翻译|注释

    文言文 初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔。”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待。咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《...

  • 寇准读书注音版 寇准读书文言文拼音版

    寇准读书注音版 寇 ku 准 zhǔn 读 d 书 shū 初 chū , 张 zhāng 咏 yǒng 在 zi 成 chng 都 dū , 闻 wn 准 zhǔn 入 r 相 xing , 谓 wi 其 q 僚 lio 属 shǔ 曰 yuē : 寇 ku 公 gōng 奇 q 材 ci , 惜......

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号