修改一法

发布时间:2019-09-10 20:34:14 编辑:文言文之家

  【文言文】

  近闻吾乡朱梅崖先生,每一文成,必粘稿于壁,逐日熟视,辄去十余字。旬日以后,至万无可去,而后脱稿示人。此皆后学者所当取法也。

  【翻译】

  我最近听说(我)家乡的朱梅崖先生,每次写好一篇文章,一定先把草稿贴在墙上,每天反复地看,每次去掉十多个字。十天后,觉得文章没有再可以去掉的字了,之后完稿给人看,这个(就是)后来学习(的人)都应当采取的方法。

  【注释】

  1、朱梅崖:清朝人,字斐瞻。

  2、成:完成。

  3、熟视:反复地看。

  4、辄:每次。

  5、法:方法。

  6、旬日:十天。

  【道理】

  我们修改文章时要这样做,也要以这样认真的态度对待每一份作品,以这种方法和态度对待学习。

【看完本文的人还浏览过】

  • 王六郎文言文翻译

    《王六郎》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。 【文言文】 许姓,家淄之北郭(1)。业渔。每夜,携酒河上,饮且渔。饮则酹地(2),祝云(3):河中溺鬼得饮。以为常。他人渔,迄无所获...

  • 淳于髡献鹄文言文翻译|启示 淳于髡献鹄文言文阅读答案

    《淳于髡献鹄》出自《史记滑稽列传》。 【文言文】 昔者,齐王使淳于髡献鹄于楚。出邑门,道飞其鹄,徒揭空笼,造诈成辞,往见楚王曰:齐王使臣来献鹄,过于水上,不忍鹄之渴,出而饮...

  • 楚王射猎文言文翻译注释和启示

    1、文言文 楚王猎于云梦,使虞人驱禽兽而射之。禽飞,鹿出于王之右,麋逸于王之左。王欲引弓射之,又有鹄掠过。王注矢于弓,不知射何也。养由基进曰:臣之射也,置一叶于百步之外,十...

  • 王顾左右而言他文言文翻译|注释 王顾左右而言他的主旨启示

    文言文 孟子谓齐宣王曰:王之臣,有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也,则冻馁(něi )其妻子,则如之何? 王曰:弃之。 曰:士师不能治士,则如之何? 王曰:已之。 曰:四境之内不治,则...

  • 食凫雁以秕文言文翻译 食凫雁以秕文言文阅读答案

    【文言文】 邹穆公有令:食凫雁必以秕,无得以粟。于是仓无秕而求易于民,二石粟而得一石秕。吏以为费,请以粟食之。 穆公曰:去,非汝所知也!夫百姓饱牛而耕,暴背而耘,勤而不惰者...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号