江南春古诗带拼音版注音版

时间:2023-03-15 18:01:40 编辑:文言文之家

  《江南春》是唐代诗人杜牧创作的一首七绝。

江南春古诗注音版

   jiāngnánchūn
   táng · 
   qiānyīng绿yìnghóng ,
   shuǐcūnshānguōjiǔfēng 。
   náncháobǎishí ,
   duōshǎolóutáiyānzhōng 。

江南春古诗带拼音版

  jiāng nán chūn

  江南春

  táng · dù mù

  唐·杜牧

  qiān lǐ yīng tí lǜ yìng hóng ,

  千里莺啼绿映红,

  shuǐ cūn shān guō jiǔ qí fēng 。

  水村山郭酒旗风。

  nán cháo sì bǎi bā shí sì ,

  南朝四百八十寺,

  duō shǎo lóu tái yān yǔ zhōng 。

  多少楼台烟雨中。

江南春古诗翻译

  江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。

  南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

江南春古诗赏析

  这首《江南春》,千百年来素负盛誉。四句诗,既写出了江南春景的丰富多彩,也写出了它的广阔、深邃和迷离。

  “千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。”诗一开头,就像迅速移动的电影镜头,掠过南国大地:辽阔的千里江南,黄莺在欢乐地歌唱,丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗,一一在望。迷人的江南,经过诗人生花妙笔的点染,显得更加令人心旌摇荡了。摇荡的原因,除了景物的繁丽外,恐怕还由于这种繁丽,不同于某处园林名胜,仅仅局限于一个角落,而是由于这种繁丽是铺展在大块土地上的。因此,开头如果没有“千里”二字,这两句就要减色了。但是,明代杨慎在《升庵诗话》中说:“千里莺啼,谁人听得?千里绿映红,谁人见得?若作十里,则莺啼绿红之景,村郭、楼台、僧寺、酒旗,皆在其中矣。”对于这种意见,何文焕在《历代诗话考索》中曾驳斥道:“即作十里,亦未必尽听得着,看得见。题云《江南春》,江南方广千里,千里之中,莺啼而绿映焉,水村山郭无处无酒旗,四百八十寺楼台多在烟雨中也。此诗之意既广,不得专指一处,故总而命曰《江南春》……”何文焕的说法是对的,这是出于文学艺术典型概括的需要。同样的道理也适用于后两句。“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”从前两句看,莺鸟啼鸣,红绿相映,酒旗招展,应该是晴天的景象,但这两句明明写到烟雨,只是因为千里范围内,各处阴晴不同。

  不过,还需要看到的是,诗人运用了典型化的手法,把握住了江南景物的特征。江南特点是山重水复,柳暗花明,色调错综,层次丰富而有立体感。诗人在缩千里于尺幅的同时,着重表现了江南春天掩映相衬、丰富多彩的美丽景色。诗的前两句,有红绿色彩的映衬,有山水的映衬,村庄和城郭的映衬,有动静的映衬,有声色的映衬。但光是这些,似乎还不够丰富,还只描绘出江南春景明朗的一面。所以诗人又加上精彩的一笔:“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,本来就给人一种深邃的感觉,现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中,这就更增加了一种朦胧迷离的色彩。这样的画面和色调,与“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”的明朗绚丽相映,就使得这幅“江南春”的图画变得更加丰富多彩。“南朝”二字更给这幅画面增添悠远的历史色彩。“四百八十”是唐人强调数量之多的一种说法。诗人先强调建筑宏丽的佛寺非止一处,然后再接以“多少楼台烟雨中”这样的唱叹,就特别引人遐想。

  杜牧特别擅长于在寥寥四句二十八字中,描绘一幅幅绚丽动人的图画,呈现一种深邃幽美的意境,表达一缕缕含蓄深蕴的情思,给人以美的享受和思的启迪。《江南春》反映了中国诗歌与绘画中的审美是超越时空的、淡泊洒脱的、有着儒释道与禅宗“顿悟”的思想,而它们所表现的多为思旧怀远、归隐、写意的诗情。

PS:拼音版由程序自动生成,如注音有误,欢迎指正。

相关阅读

  • 战国策·中山与燕赵为王拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策中山与燕赵为王拼音版、注音版,欢迎阅读。 战国策中山与燕赵为王注音版 《 中 zhōng 山 shān 与 yǔ 燕 yān 赵 zho 为 wi 王 wng 》 中 zhōng 山 shān 与 yǔ 燕 yn 、 赵...

  • 战国策·应侯谓昭王拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·应侯谓昭王拼音版、注音版,欢迎阅读。 战国策·应侯谓昭王注音版 《 应yīng侯hóu谓wèi昭zhāo王wáng 》 应yīng侯hóu谓wèi昭zhāo王wáng曰yu...

  • 冯相与和相文言文拼音版

    冯相与和相文言文注音版《 冯féng相xiāng与yǔ和hé相xiàng 》 冯féng相xiāng与yǔ和hé相xiāng俱jù为wéi朝cháo中zhōng重zhòng臣chén 。 一yī日rì...

  • 五人墓碑记拼音版原文注音版

    五人墓碑记拼音版原文注音《 五wǔ人rén墓mù碑bēi记jì 》 五wǔ人rén者zhě , 盖gài当dāng蓼liǎo洲zhōu周zhōu公gōng之zhī被bèi逮dǎi , 激jī于yú义y...

  • 聊斋志异陈锡九拼音版注音版

    聊斋志异陈锡九拼音版注音版 《 陈 chn 锡 xī 九 jiǔ 》 陈 chn 锡 xī 九 jiǔ , 邳 pī 人 rn 。 父 f 子 zǐ 言 yn , 邑 y 名 mng 士 sh 。 富 f 室 sh 周 zhōu 某 mǒu , 仰 yǎng 其 q 声 shēng 望 wng , ......

  • 吕氏春秋疑似原文及翻译(带拼音版)

    吕氏春秋疑似原文带拼音版 【 疑yí似sì 】 三sān曰yuē : 使shǐ人rén大dà迷mí惑huò者zhě , 必bì物wù之zhī相xiāng似sì也yě 。 玉yù人rén之zhī所su...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号