带“脂”的文言文句子及翻译

带“脂”的文言文句子及翻译如下：

1. 诗经·卫风·硕人

句子：肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

翻译：皮肤像凝固的油脂一样白嫩，脖子像天牛的幼虫一样细长，牙齿像瓜子儿一样整齐洁白，额头宽广而方正，眉毛弯弯细长像蚕蛾的触须，微笑时露出酒窝的样子很迷人，眼眸转动时黑白分明的眼珠十分灵动。

这里的“脂”指的是动植物体内所含的油质，用来形容女子皮肤的柔滑细腻。

2. 韩非子·显学

句子：故善毛嫱、西施之美，无益吾面，用脂泽粉黛，则倍其初。

翻译：即使拥有像毛嫱、西施那样的美丽容貌，对我的面貌也没有什么帮助，但用了脂膏、香粉、黛墨打扮后，就可以比原来美一倍。

这里的“脂”指的是化妆用的脂膏，属于胭脂的类别。

3. 杜甫《赤谷》

句子：我车已载脂，我马已贮粮。

翻译：我的车上已经装好了润滑油，马匹也已经储备好了粮食。

这里的“脂”用作动词，表示用脂膏涂车轴，使其润滑，以保证车马顺畅运行。

4. 史记·佞幸列传

句子：(描述宫廷生活时)傅脂粉，画眉黑。

翻译：(宫廷中的人们)涂抹脂粉，描画黑色的眉毛。

这里的“脂粉”泛指化妆品，其中“脂”指的是油脂类化妆品，用于增添皮肤的润泽感。

5. 引申含义：民脂民膏

虽然不是一个完整的句子，但“民脂民膏”在文言文中常用来比喻百姓的辛勤劳动和创造出来的财富，如同动植物体内的油脂一样珍贵。它常用来告诫官员要珍惜民力，不可滥用民财。如：“尔俸尔禄，民脂民膏;下民易虐，上天难欺。”意思是官员的俸禄和收入都是百姓的辛勤劳动所得，如果轻易虐待百姓，上天是不会饶恕的。