“归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”全诗意思,原文翻译,赏析

时间:2020.10.31 09:45:12 编辑:文言文之家
【诗句】归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。
【出处】唐·白居易《长恨歌》
【翻译】回来后看见池苑依旧,太液的荷花辉映着未央的绿柳。芙蓉花象她的面庞柳叶儿象她的眉,这怎能不让君王心酸垂泪!

【看完本文的人还浏览过】

  • 独自下层楼,楼下蛩声怨。

    独自下层楼,楼下蛩声怨。 出自宋代程垓的《卜算子·独自上层楼》 独自上层楼,楼外青山远。望以斜阳欲尽时,不见西飞雁。 独自下层楼,楼下蛩声怨。 待到黄昏月上时,依旧柔肠断。 参...

  • 此生谁料,心在天山,身老沧洲。

    此生谁料,心在天山,身老沧洲。 出自宋代陆游的《诉衷情·当年万里觅封侯》 当年万里觅封侯。匹马戍梁州。关河梦断何处,尘暗旧貂裘。 胡未灭,鬓先秋。泪空流。 此生谁料,心在天山...

  • 唯有长江水,无语东流。意思翻译、赏析

    唯有长江水,无语东流。 出自宋代柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。 唯有长江水,无...

  • 《暮江吟》白居易原文及翻译_注释_赏析

    原文 暮江吟⑴ 一道残阳铺水中⑵ ,半江瑟瑟半江红⑶ 。 可怜九月初三夜⑷,露似真珠月似弓⑸。 词句注释 ⑴暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。 ⑵残阳:快落山...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号