已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。

时间:2020.05.13 21:43:06 编辑:文言文之家
已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。

出自唐代王勃的《秋江送别二首》

早是他乡值早秋,江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。

归舟归骑俨成行,江南江北互相望。
谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡。

文言文之家

参考赏析

评析

  两首诗都有趣地运用重复的词语,表现一种回旋反复的美:第一首开头两句的第一字和第六字相同,第二首开头两句的第一字与第三字相同。王勃将陆与水相对,这是最普遍持久的对偶之一。在第一首诗中,诗人已经感伤于江水及其对离别的实际意义和象征意义,但是他发现格外难以忍受的是陆地上的树,这些树遮断了他的视线,使他难于看到离去的朋友。在第二首诗中,王勃运用了一个十分普通的宫廷转喻来进行巧妙的议论:“谁说甲是真的(事实上甲是真的),因为乙(巧妙的构思)与甲相矛盾。”由于离别,江水不再是一个小区域,而成了两个不同世界的分界线。

作者介绍

王勃

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。...

【看完本文的人还浏览过】

  • “穷愁千万端,美酒三百杯。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】穷愁千万端,美酒三百杯。 【出处】唐·李白《月下独酌其四》。 【译注】无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯。 【全诗】 月下独酌其四 [唐] 李白, 穷愁千万端,美酒三百杯。...

  • 擢擢当轩竹,青青重岁寒。意思翻译、赏析

    擢擢当轩竹,青青重岁寒。 出自唐代《咏院中丛竹》 擢擢当轩竹,青青重岁寒。 心贞徒见赏,箨小未成竿。 参考翻译 注释 1、擢擢:zhuó zhuó 挺拔貌。 2、箨[tuò]竹笋上一片一片的皮。 参考...

  • 笑杀陶渊明,不饮杯中酒。意思翻译、赏析

    笑杀陶渊明,不饮杯中酒。 出自唐代李白的《嘲王历阳不肯饮酒》 地白风色寒,雪花大如手。 笑杀陶渊明,不饮杯中酒。 浪抚一张琴,虚栽五株柳。空负头上巾,吾于尔何有。 参考翻译 翻...

  • 读山海经·其十原文翻译_注释_赏析

    原文 读《山海经》① 精卫②衔微木,将以填沧海。 刑天③舞干戚,猛志固常在。 同物④既无虑,化去⑤不复悔。 徒设在昔心,良辰⑦讵可待。 注释 ②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号