孟子·尽心章句上·第十六节
【原文】
孟子曰：“舜之居深山之中，与木石居，与鹿豕游，其所以异于深山之野人者几希。及其闻一善言，见一善行，若决江河，沛然莫之能御也。”
【译文】
孟子说：“舜居住在深山之中，与树木石头同住，与鹿和野猪同游，他之所以不同于深山野人的地方很少。但凡他听说有一句善良的话，见到有善良的行为，就立刻身体力行象江河决堤，气势充沛得没有任何东西可以阻挡。”
上一篇：孟子·尽心章句上第十五节原文及译文
下一篇：孟子·尽心章句上第十七节原文及译文
孟子离娄章句下第十四节 【原文】 孟子曰：君子深造之以道，欲其自得之也。自得之，则居之安;居之安，则资之深;资之深，则取之左右逢其原，故君子欲其自得之也。 【译文】 孟子说：君...
孟子告子章句上第一节 【原文】 告子曰：性，犹杞柳也;义，犹桮桊也。以人性为仁义，犹以杞柳为桮桊。 孟子曰：子能顺杞柳之性而以为桮桊乎?将戕贼杞柳而后以为桮桊也?如将戕贼杞柳而...
孟子尽心章句下第二十九节 【原文】 盆成括仕于齐。孟子曰：死矣盆成括!盆成括见杀。门人问曰：夫子何以知其将见杀? 曰：其为人也小有才，未闻君子之大道也，则足以杀其躯而已矣。 【...
孟子告子章句下第四节 【原文】 宋牼将之楚，孟子遇于石丘。曰：先生将何之? 曰：吾闻秦楚构兵，我将见楚王说而罢之。楚王不悦，我将见秦王说而罢之，二王我将有所遇焉。 曰：轲也请无...
孟子尽心章句上第二十五节 【原文】 孟子曰：鸡鸣而起，孳孳为善者，舜之徒也。鸡鸣而起，孳孳为利者，跖之徒也。欲知舜与跖之分，无他，利与善之间也。 【译文】 孟子说：晨鸡报晓就...
Copyright @ 文言文之家 闽ICP备2020022791号