道德经第五十一章注音版及译文

　　《 道dào德dé经jīng · 第dì五wǔ十shí一yī章zhāng 》

　　 道dào生shēng之zhī ， 德dé畜chù之zhī ， 物wù形xíng之zhī ， 器qì成chéng之zhī 。 是shì以yǐ万wàn物wù莫mò不bù尊zūn道dào而ér贵guì德dé 。 道dào之zhī尊zūn ， 德dé之zhī贵guì ， 夫fū莫mò之zhī爵jué而ér常cháng自zì然rán 。 故gù道dào生shēng之zhī ， 德dé畜chù之zhī ; 长cháng之zhī育yù之zhī ， 亭tíng之zhī毒dú之zhī ， 养yǎng之zhī覆fù之zhī 。 生shēng而ér不bù有yǒu ， 为wéi而ér不bù恃shì ， 长zhǎng而ér不bù宰zǎi 。 是shì谓wèi玄xuán德dé 。

　　《 dào dé jīng · dì wǔ shí yī zhāng 》

　　 dào shēng zhī ， dé chù zhī ， wù xíng zhī ， qì chéng zhī 。 shì yǐ wàn wù mò bù zūn dào ér guì dé 。 dào zhī zūn ， dé zhī guì ， fū mò zhī jué ér cháng zì rán 。 gù dào shēng zhī ， dé chù zhī ; cháng zhī yù zhī ， tíng zhī dú zhī ， yǎng zhī fù zhī 。 shēng ér bù yǒu ， wéi ér bù shì ， zhǎng ér bù zǎi 。 shì wèi xuán dé 。