加之以师旅的句式及翻译

发布时间:2024-03-09 08:00:16 编辑:文言文之家

加之以师旅的句式

  “加之以师旅”的句式是状语后置句。

  在这个句子中,“以师旅”是介宾短语,表示工具或方式,应该放在动词“加”的前面作为状语。但是在这个句子中,“以师旅”被放在了动词“加”的后面,形成了状语后置的句式。这种句式在文言文中也比较常,用于强调状语的重要性或者调整句子的节奏和韵律。

  具体到“加之以师旅”这个句子,它的意思是“有别国的军队来侵犯它”。其中,“加”是动词,表示“加在……上”或“受到”的意思,“之”是代词,代指前面提到的某个国家,“以师旅”是介宾短语,表示“用军队”或“由军队”,作为状语修饰动词“加”。整个句子的意思是,这个国家受到了别国军队的侵犯。

  总之,在学习文言文时,需要注意各种句式特点,理解其语法规则和用法,以便更好地理解和分析文言文。

加之以师旅的翻译

  “加之以师旅”的翻译是:“加上外国军队的侵犯”。这句话出自先秦的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。原句是:“加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”意思是:“假如有一个拥有一千辆兵车的国家,夹在大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;如果让我治理这个国家,等到三年功夫,就可以使人人勇敢战,而且还懂得做人的道理。”

加之以师旅的下一句及意思

  “加之以师旅”的下一句是“因之以饥馑”。这两句话出自《论语》中子路、曾皙、冉有、公西华侍坐章,意思是“加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒”。

 加之以师旅的之是什么用法?

  在“加之以师旅”这个短语中,“之”的用法是指代前面的主语,即“千乘之国”。这里,“之”是一个代词,代指这个国家,表示的是“在这个国家上加上”的意思。同时,“以”是一个介词,用来引导后面的名词“师旅”,表示“用、把”的意思,即将“师旅”这个因素加入到这个国家的情境中去。因此,“加之以师旅”整体的意思就是在这个国家的基础上,再加上外国军队的侵犯,形成了一种更加困难的局面。这种用法在古代汉语中比较常见,也是古代文言文中的一种常见表达方式。

上一篇:技经肯綮之未尝的句式及翻译
下一篇:没有了

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号