闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白古诗拼音版意思

时间:2021-09-19 19:44:55 编辑:文言文之家

“闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白古诗拼音版意思”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白古诗拼音版

wénwángchānglíngzuǒqiānlóngbiāoyáoyǒu
táng · bái
yánghuāluòjìnguīwéndàolóngbiāoguò
chóuxīnmíngyuèsuíjūnzhídàoláng西

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白古诗意思

在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。

我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白古诗注释

1、杨花落尽:一作“扬州花落”。杨花,柳絮。子规:即杜鹃鸟,又称布谷鸟,相传其啼声哀婉凄切,甚至啼血。

2、龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:一说是雄溪、满溪、潕溪、酉溪、辰溪的总称,在今贵州东部湖南西部。关于五溪所指,尚有争议。

3、与:给。

4、随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎,李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。(李白诗歌全集)

以上是【闻王昌龄左迁龙标遥有此寄李白古诗拼音版意思】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

【看完本文的人还浏览过】

  • 南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。意思翻译及赏析

    原文 听安万善吹觱篥歌 李颀(qí) 南山截竹为觱篥,此乐本自龟兹出。 流传汉地曲转奇,凉州胡人为我吹。 傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。 世人解听不解赏,长飙风中自来往。 枯桑老...

  • 古来青史谁不见,今见功名胜古人。意思翻译及赏析

    原文 轮台歌奉送封大夫出师西征 岑参 轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。 羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。 戍楼西望烟尘黑,汉军屯在轮台北。 上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。 四边...

  • 乡书何处达?归雁洛阳边。意思翻译及赏析

    原文 次北固山下 王湾 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?归雁洛阳边。 词句注释 ⑴次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北...

  • 寄卧郊扉久,何门致此身。意思翻译及赏析

    原文 灞上秋居 马戴 灞原风雨定,晚见雁行频。 落叶他乡树,寒灯独夜人。 空园白露滴,孤壁野僧邻。 寄卧郊扉久,何门致此身。 词句注释 ⑴灞上:古代地名,也称“‘霸上”,在今陕西省...

  • 绝代有佳人,幽居在空谷。意思翻译及赏析

    原文 佳人 杜甫 绝代有佳人,幽居在空谷。 自云良家女,零落依草木。 关中昔丧乱,兄弟遭杀戮。 官高何足论,不得收骨肉。 世情恶衰歇,万事随转烛。 夫婿轻薄儿,新人美如玉。 合昏尚...

  • 雨中黄叶树,灯下白头人。意思翻译及赏析

    原文 喜外弟卢纶见宿 司空曙 静夜四无邻,荒居旧业贫。 雨中黄叶树,灯下白头人。 以我独沉久,愧君相见频。 平生自有分,况是蔡家亲。 词句注释 ⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号