日出入行李白拼音版古诗译文

时间:2021-12-07 15:57:51 编辑:文言文之家

“日出入行李白拼音版古诗译文”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。

日出入行李白拼音版古诗

日出东方隈,似从地底来。历天又入海,

六龙所舍安在哉。其始与终古不息,

人非元气安得与之久裴徊。草不谢荣于春风,

木不怨落于秋天。谁挥鞭策驱四运,万物兴歇皆自然。

羲和羲和,汝奚汩没于荒淫之波。鲁阳何德,驻景挥戈。

逆道违天,矫诬实多。吾将囊括大块,浩然与溟涬同科。

日出入行李白古诗译文

太阳从东方升起,似从地底而来。

它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。

自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?

花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。

哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰皆由自然。

羲和呵羲和,你怎么会沉埋到浩渺无际的波涛之中去了呢?

鲁阳公呵鲁阳公,你又有什么能耐挥戈叫太阳停下来?

这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!

我将要与天地合而为一,浩然与元气融为一体。

日出入行古诗注释

1、日出行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。

2、隈(wēi):山的曲处。

3、地底:地面之下。

4、六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙,羲和为御者。

5、元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。

6、“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。

7、荣:生长繁盛。

8、落:凋零。秋天:秋天的气候。

9、四运:即春夏秋冬四时。

10、汩(gǔ)没(mò):隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。

11、羲和:古代神话传说中的人物,驾御日车的神。

12、鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。

13、矫(jiáo)诬(wū):谓假借名义以行诬罔;虚妄。

14、大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”

15、溟(mǐng)涬(xìng):天体未形成前的浑然元气。同科:同类。

以上是【日出入行李白拼音版古诗译文】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

【看完本文的人还浏览过】

  • 王维山中送别原文及翻译赏析 王维山中送别古诗

    原文 山中送别 唐代:王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。 春草明年绿,王孙归不归? 翻译 在深山中送走了好友,夕阳西坠把柴门关闭。 待到明年春草又绿的时候,朋友啊你能不能回还? 注释 ⑴掩...

  • 蝶恋花·花褪残红青杏小原文及翻译_注释_赏析

    原文 蝶恋花·春景 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草! 墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。 注释 ⑴蝶恋...

  • 一身转战三千里,一剑曾当百万师。意思翻译及赏析

    原文 老将行 王维 少年十五二十时,步行夺得胡马骑。 射杀中山白额虎,肯数邺下黄须儿。 一身转战三千里,一剑曾当百万师。 汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。 卫青不败由天幸,李广无...

  • 北土非吾愿,东林怀我师。意思翻译及赏析

    原文 秦中感秋寄远上人 孟浩然 一丘常欲卧,三径苦无资。 北土非吾愿,东林怀我师。 黄金燃桂尽,壮志逐年衰。 日夕凉风至,闻蝉但益悲。 词句注释 ⑴秦中:此指长安。远上人:上人是对...

  • 十四为君妇,羞颜未尝开。意思翻译及赏析

    原文 长干行二首 其一 李白 妾发初覆额,折花门前剧。 郎骑竹马来,绕床弄青梅。 同居长干里,两小无嫌猜。 十四为君妇,羞颜未尝开。 低头向暗壁,千唤不一回。 十五始展眉,愿同尘与...

  • 同从弟南斋玩月忆山阴崔少府翻译及赏析

    原文 同从弟南斋玩月忆山阴崔少府 唐代:王昌龄 高卧南斋时,开帷月初吐。 清辉澹水木,演漾在窗户。 冉冉几盈虚,澄澄变今古。 美人清江畔,是夜越吟苦。 千里共如何,微风吹兰杜。...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号