少年子李白拼音版及翻译

时间:2021-12-19 13:18:50 编辑:文言文之家

“少年子李白拼音版及翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。

少年子全文

shàoniánzi
táng · bái
qīngyúnshàoniánzixiédànzhāngtáizuǒ
ānbiānkāiliúxīngguò
jīnwánluòfēiniǎoqiónglóu
shìrénshǒu西shān饿è

少年子全文翻译

青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。

鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。

白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。

伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。

少年子的注释

1、少年子:古称青年人。

2、青云:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。

3、挟弹:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。

4、鞍马:纨绔子弟的仆从。

5、琼楼:华丽精美的住所。

6、夷齐:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。

少年子赏析

《少年子》是唐代诗人李白所作的一首五言律诗。

此诗描写了富贵纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩的事情。诗中运用对比手法,表达诗人对纨绔子弟的不屑。

前两句描写富贵子弟骄纵放荡,不守德行。他们的仆从也跟着他们不收道德,享尽荣华。从根本上写出了上层社会的糜烂与繁华。

第三句描写纨绔子弟早上打猎骑射,晚上可以睡在奢华的床上,享受人家富贵。和最后一句形成鲜明的对比,意味十足。

最后一句描写伯夷、叔齐二人的悲苦生活。两者之间形成强烈的对比,更能体现诗人对纨绔子弟的蔑视以及对伯夷二人的钦佩。“独守”二字写出了伯夷、叔齐二人和纨绔子弟的差距,也写出了诗人对当时京城子弟豪奢现象的不屑以及对纨绔子弟的讽刺。从二者之间的对比,可以看出诗人对伯夷二人的钦佩。

此诗以古贤伯夷、叔齐作对比,讽刺纨绔子弟,不守德行,以浮浪游冶为事,享尽荣华。盖有“鸾凤伏窜,鸱鸮翱翔”的感慨。诗中描写贵公子骄纵侈肆、放荡不羁的生活。生动地描摹少年公子的言行举止,未直接褒贬,故后人见仁见智,看法不一。

总体描写了诗人对两种不同生活下的现象的看法,从诗里可以看出诗人对当时上层生活的讽刺以及对伯夷的钦佩,形象生动地表达出诗人的想法,言简意赅。

以上是【少年子李白拼音版及翻译】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

【看完本文的人还浏览过】

  • 终罢斯结庐,慕陶直可庶。意思翻译及赏析

    原文 东郊 韦应物 吏舍跼终年,出郊旷清曙。 杨柳散和风,青山澹吾虑。 依丛适自憩,缘涧还复去。 微雨霭芳原,春鸠鸣何处。 乐幽心屡止,遵事迹犹遽。 终罢斯结庐,慕陶直可庶。 词句...

  • 吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。意思翻译及赏析

    原文 登金陵凤凰台 李白 凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。 吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。 三山半落青天外,二水中分白鹭洲。 总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。 词句注释 ⑴凤凰台...

  • 汉女输橦布,巴人讼芋田。意思翻译及赏析

    原文 送梓州李使君 王维 万壑树参天,千山响杜鹃。 山中一夜雨,树杪百重泉。 汉女输橦布,巴人讼芋田。 文翁翻教授,不敢倚先贤。 词句注释 ⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋...

  • 韩愈石鼓歌原文及译文

    原文 石鼓歌 唐代:韩愈 张生手持石鼓文,劝我试作石鼓歌。 少陵无人谪仙死,才薄将奈石鼓何。 周纲凌迟四海沸,宣王愤起挥天戈。 大开明堂受朝贺,诸侯剑佩鸣相磨。 蒐于岐阳骋雄俊,...

  • 秋下荆门李白拼音版古诗意思

    “秋下荆门李白拼音版古诗意思”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。 秋下荆门全文: 霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。 此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。 秋下荆门全文翻译...

  • 暮雨相呼失,寒塘欲下迟。意思翻译及赏析

    原文 孤雁 其一 崔涂 湘浦离应晚,边城去已孤。 如何万里计,只在一枝芦。 迥起波摇楚,寒栖月映蒲。 不知天畔侣,何处下平芜? 孤雁 其二 崔涂 几行归塞尽,念尔独何之。 暮雨相呼失,...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号