见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。意思翻译、赏析

时间:2020.09.25 14:02:39 编辑:文言文之家
见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。

出自清代符曾的《上元竹枝词》

桂花香馅裹胡桃,江米如珠井水淘。
见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。

参考翻译

翻译

香甜的桂花馅料里裹着核桃仁,
用井水来淘洗像珍珠一样的江米,
听说马思远家的滴粉汤圆做得好,
趁着试灯的光亮在风里卖元宵。

作者介绍

符曾

符曾(1688—1760)清代浙派著名代表诗人。字幼鲁,号药林,钱塘(今浙江杭州)人,监生。乾隆十二年(1747)举博学鸿词,值父忧未试。后以大理卿汪泷荐,累官至户部郎中。其京寓陈设雅洁,“书签、画卷、茗碗、香炉列置左右,几案无纤尘,四时常供名花数盎”,而常身无分文。符曾诗脱手清便,气韵尤高,陈撰、沈德潜皆推服之。尝与同里沈嘉辙、吴焯、陈芝光、赵昱、厉鹗、赵信等同撰《南宋杂事诗》,人各百首,采据浩博,查慎行称之曰“七君子”且为之序。著有诗集《赏雨茆屋小稿》,有仁和吴氏刻本流传,亦査慎行作序,序中引虞邵庵之言誉之为“性其完也,情其通也,学其资也,才其能也,气其充也,识其决也,性情子所自具矣”、又著有《春凫小稿》及《半春唱和诗》,(均清史列传)并行于世。...

【看完本文的人还浏览过】

  • “春草年年绿,王孙归不归。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】春草年年绿,王孙归不归。 【出处】唐·王维《山中送别》。 【译注】春草明年再绿的时候,游子呵你能不能回归? 【全诗】 《山中送别》 [唐]· 王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。...

  • 桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。意思翻译、赏析

    桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。 出自唐代江采萍的《谢赐珍珠》 桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。 长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。 参考翻译 翻译 我很久没有画我的柳叶眉了,面...

  • 《关山月》李白翻译_注释_赏析

    作品简介《关山月》是唐代伟大诗人李白借乐府旧题创作的一首五古。此诗写远离家乡的戍边将士与家中妻室的相互思念之情,深刻地反映了战争带给广大民众的痛苦。全诗分为三层,开头四...

  • 书当快意读易尽,客有可人期不来。意思翻译、赏析

    书当快意读易尽,客有可人期不来。 出自宋代陈师道的《绝句·书当快意读易尽》 书当快意读易尽,客有可人期不来。 世事相违每如此,好怀百岁几回开? 参考翻译 翻译及注释 翻译 读到一...

Copyright @ 文言文之家   闽ICP备2020022791号