《盐铁论》卷十·杂论第六十注音版

　　 客kè曰yuē ：“ 余yú睹dǔ盐yán 、 铁tiě之zhī义yì ， 观guān乎hū公gōng卿qīng 、 文wén学xué 、 贤xián良liáng之zhī论lùn ， 意yì指zhǐ殊shū路lù ， 各gè有yǒu所suǒ出chū ， 或huò上shàng仁rén义yì ， 或huò务wù权quán利lì 。”

　　“ 异yì哉zāi吾wú所suǒ闻wén 。 周zhōu 、 秦qín粲càn然rán ， 皆jiē有yǒu天tiān下xià而ér南nán面miàn焉yān ， 然rán安ān危wēi长cháng久jiǔ殊shū世shì 。 始shǐ汝rǔ南nán朱zhū子zǐ伯bó为wéi予yǔ言yán ： 当dāng此cǐ之zhī时shí ， 豪háo俊jùn并bìng进jìn ， 四sì方fāng辐fú凑còu 。 贤xián良liáng茂mào陵líng唐táng生shēng 、 文wén学xué鲁lǔ国guó万wàn生shēng之zhī伦lún ， 六liù十shí余yú人rén ， 咸xián聚jù阙què庭tíng ， 舒shū六liù艺yì之zhī风fēng ， 论lùn太tài平píng之zhī原yuán 。 智zhì者zhě赞zàn其qí虑lǜ ， 仁rén者zhě明míng其qí施shī ， 勇yǒng者zhě见jiàn其qí断duàn ， 辩biàn者zhě陈chén其qí词cí 。 誾yín誾yín焉yān ， 侃kǎn侃kǎn焉yān ， 虽suī未wèi能néng详xiáng备bèi ， 斯sī可kě略lüè观guān矣yǐ 。 然rán蔽bì于yú云yún雾wù ， 终zhōng废fèi而ér不bù行xíng ， 悲bēi夫fú ! 公gōng卿qīng知zhī任rèn武wǔ可kě以yǐ辟pì地dì ， 而ér不bù知zhī广guǎng德dé可kě以yǐ附fù远yuǎn ; 知zhī权quán利lì可kě以yǐ广guǎng用yòng ， 而ér不bù知zhī稼jià穑sè可kě以yǐ富fù国guó也yě 。 近jìn者zhě亲qīn附fù ， 远yuǎn者zhě说shuō德dé ， 则zé何hé为wéi而ér不bù成chéng ， 何hé求qiú而ér不bù得dé ? 不bù出chū于yú斯sī路lù ， 而ér务wù畜chù利lì长cháng威wēi ， 岂qǐ不bù谬miù哉zāi ! 中zhōng山shān刘liú子zǐ雍yōng言yán王wáng道dào ， 矫jiǎo当dāng世shì ， 复fù诸zhū正zhèng ， 务wù在zài乎hū反fǎn本běn 。 直zhí而ér不bù徼jiào ， 切qiè而ér不bù ( 火huǒ索suǒ )， 斌bīn斌bīn然rán斯sī可kě谓wèi弘hóng博bó君jūn子zǐ矣yǐ 。 九jiǔ江jiāng祝zhù生shēng奋fèn由yóu 、 路lù之zhī意yì ， 推tuī史shǐ鱼yú之zhī节jié ， 发fā愤fèn懑mèn ， 刺cì讥jī公gōng卿qīng ， 介jiè然rán直zhí而ér不bù挠náo ， 可kě谓wèi不bù畏wèi强qiáng御yù矣yǐ 。 桑sāng大dài夫fū据jù当dāng世shì ， 合hé时shí变biàn ， 推tuī道dào术shù ， 尚shàng权quán利lì ， 辟pì略lüè小xiǎo辩biàn ， 虽suī非fēi正zhèng法fǎ ， 然rán巨jù儒rú宿sù学xué恧nǜ然rán ， 不bù能néng自zì解jiě ， 可kě谓wèi博bó物wù通tōng士shì矣yǐ 。 然rán摄shè卿qīng相xiàng之zhī位wèi ， 不bù引yǐn准zhǔn绳shéng ， 以yǐ道dào化huà下xià ， 放fàng于yú利lì末mò ， 不bù师shī始shǐ古gǔ 。 易yì曰yuē ：‘ 焚fén如rú弃qì如rú 。’ 处chù非fēi其qí位wèi ， 行xíng非fēi其qí道dào ， 果guǒ陨yǔn其qí性xìng ， 以yǐ及jí厥jué宗zōng 。 车chē丞chéng相xiàng即jí周zhōu 、 吕lǚ之zhī列liè ， 当dāng轴zhóu处chù中zhōng ， 括kuò囊náng不bù言yán ， 容róng身shēn而ér去qù ， 彼bǐ哉zāi ! 彼bǐ哉zāi ! 若ruò夫fú群qún丞chéng相xiàng 、 御yù史shǐ ， 不bù能néng正zhèng议yì ， 以yǐ辅fǔ宰zǎi相xiàng ， 成chéng同tóng类lèi ， 长cháng同tóng行xíng ， 阿ā意yì苟gǒu合hé ， 以yǐ说shuō其qí上shàng ， 斗dǒu筲shāo之zhī人rén ， 道dào谀yú之zhī徒tú ， 何hé足zú算suàn哉zāi 。