苛政猛于虎注音版 苛政猛于虎原文带拼音版

苛政猛于虎注音版

苛政猛于虎原文带拼音版

　　《 kē zhèng měng yú hǔ 》

　　《苛政猛于虎》

　　kǒng zǐ guò tài shān cè ， yǒu fù rén kū yú mù zhě ér āi ， fū zǐ shì ér tīng zhī ， shǐ zi lù wèn zhī ， yuē ：“ zǐ zhī kū yě ， yī sì zhòng yǒu yōu zhě 。” ér yuē ：“ rán 。 xī zhě wú jiù sǐ yú hǔ ， wú fū yòu sǐ yān ， jīn wú zi yòu sǐ yān 。” fū zǐ yuē ：“ hé wéi bù qù yě ?” yuē ：“ wú kē zhèng 。” fū zǐ yuē ：“ xiǎo zi shí zhī ： kē zhèng měng yú hǔ yě 。”

　　孔子过泰山侧 ，有妇人哭于墓者而哀，夫子式而听之，使子路问之，曰：“子之哭也，壹似重有忧者。”而曰：“然。昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。”夫子曰：“何为不去也?”曰：“无苛政。”夫子曰：“小子识之：苛政猛于虎也。”

苛政猛于虎原文翻译

　　孔子路过泰山脚下，有一个妇人在墓前哭得很悲伤。孔子扶着车前的横木听妇人的哭声，让子路前去问那个妇人。子路问道：“您这样哭，实在像连着有了几件伤心事似的。”(妇人)就说：“没错，之前我的公公被老虎咬死了，后来我的丈夫又被老虎咬死了，现在我的儿子又死在了老虎口中!”孔子问：“那为什么不离开这里呢?”(妇人)回答说：“(这里)没有残暴的政令。”孔子说：“年轻人要记住这件事，苛刻残暴的政令比老虎还要凶猛可怕啊!”

　　延伸阅读：苛政猛于虎文言文翻译及注释 苛政猛于虎文言文启示